В една от любимите ни поредици artAct поглеждаме към изкуството в неговите най-различни форми. Тази седмица на фокус е известният норвежки криминален автор Ю Несбьо. Обръщаме се към него точно сега по повод новата му книга “Полиция”, която съвсем скоро ще държим в ръце, след премиерата й по родните книжарници.

Когато норвежецът Ю Несбьо е тинейджър, страда от пристъпи на паника. Слънцето точно залязва в Молде, малък град на западното крайбрежие на Норвегия, където израства, и апартаментът, в който живее с родителите си и двамата си братя е тих. В главата му нахлуват мисли за смъртта и видения на хора, затворени в ковчег под земята. Младото момче тича при баща си Пер, събужда го от дрямка с въпроса: “Какво се случва, когато умреш”. “Наистина ли искаш да знаеш”, пита баща му. Момчето настоява. "Всичко е черно", отговаря му мъжът. Този отговор, макар и подсъзнателно, силно се отбелязва в подсъзнанието на младото момче и години по-късно ще намери израз в неговото творчество.

В гимназията тинейджърът пренебрегва ученето, за да се концентрира върху футбола. И това се отплаща, защото става звезда в отбора на Молде. Когато е на осемнайсет, печели наградата за най-добър играч в престижната Норвежка купа за юноши. Скъсани сухожилия в двете колена обаче, правят спортната му кариера невъзможна, а успехът му не стига, за да влезе в колеж. Младият Несбьо се записва във Въздушните сили и прекарва там една година, работейки в самотната северната част на Норвегия като чиновник. Докато чака да мине времето, се подготвя да влезе в бизнес училище и прекарва свободните си часове в четене, свирене на китара и слушане на музика.

Подготовката се оказва успешна и бъдещият писател е приет в Норвежкото училище по икономика в Берген, където, докато  учи, работи най-различни неща - таксиметров шофьор, работник във фабрика или моряк от търговския флот. След като се дипломира, Несбьо работи няколко години в Осло като финансов анализатор. През нощта свири на китара и пее в една невероятно популярна банда, наречена Di Derre, която през 1996 година печели наградата Gammleng - основната награда за култура в Норвегия.

Работата в офис не се оказва неговото занимание и артистичният му характер намира израз в първи  роман. "Прилепът" е публикуван през 1997 година, а Ю го пише в рамките на няколко седмици, по време на почивка в Австралия. Въпреки че никога не е бил запален по криминални романи, избира жанра, защото му изглежда по-лесен за писане от мемоарите на живота му като рок звезда, които негов приятел издател го моли да напише.

В препълнената област на скандинавски криминални романи, книгите на Несбьо защитават успешно своя мрак. Той е автор на десет романа за разследванията на инспектор Хари Хуле - циничен, алкохолно зависим детектив в полицията в Осло. Хуле, който е едновременно разрушителен и саморазрушителен, винаги получава това, което иска, но до края на историята по невнимание е причина за смъртта на някого, когото обича или за неговото обезобразяване.

Романите за Хари Хуле на Несбьо са продадени в 23 милиона копия и са преведени на четиридесет езика. Освен това той е автор и на популярната детска поредица за доктор Проктор, най-известна от които е книгата “Пръц-прахът на доктор Проктор”, както и поредица от романи, написани под псевдонима Том Йохансен. А филмовата версия на неговия роман от 2008 година “Headhunters” е най-касовият филм в историята на Норвегия. Литературният му успех го прави първата международно известна звезда в поп-културата на страната му. Като оставим настрана няколко оплаквания за потресаващи сцени на насилие в романите му, обществената критика към Несбьо е рядкост.

Освен с полицейски истории, романите на Несбьо са белязани от тъмни елементи във връзката родител-дете. В “Снежният човек", убиецът си отмъщава на омъжени жени, които имат дете от друг и лъжат мъжете си, че е тяхно. Докато във "Фантом" виждаме пример за бащинска саможертва - Хари се оставя да бъде почти убит, вместо да позволи любимият му син да бъде арестуван за убийство. В "Леопардът" връзката на Хари с Олав, болният от рак баща, който той обича, но с когото никога не успява да намери връзка, помага да се задвижи сюжетът.

Писателят публикува роман, наречен "Син", за един човек, който иска да отмъсти на тези, които подтикват баща му към корупция. Историята има лек биографичен елемент, защото по време на Втората световна война, бащата на Несбьо се бори заедно с германските окупатори на Източния фронт в района на Ленинград. Той вярва, че руснаците са по-голяма заплаха за Норвегия от нацистите. След края на войната, норвежки съд осъжда Пер Несбьо на три години затвор.

Доброволното участие на Пер Несбьо в нацизма прави и двете - да преследва младия Несбьо и да разпалва неговото въображение. "Един от уроците, които научих в ранна възраст е, че винаги трябва да гледаме на нещата от различни страни. Добре, вярвам, че евреите не са били популярни в Германия, но когато чухме за концентрационните лагери, ние не повярвахме. Хората просто не могат да причинят това на други хора.” Той казва, че не знае дали баща му е бил член на норвежката фашистка партия, която си сътрудничи с нацистите. След миг, обаче: "Може би е бил."

"Той беше честен", спомня си Несбьо. "Никога не се извиняваше за избора, който беше направил. Той беше човек, който никога не си даде лукса да има живот-лъжа.” Живот лъжа е фраза от пиесата на Ибсен “The Wild Duck” и се отнася за илюзиите, към които хората се придържат, за да продължат да живеят.

Пер Несбьо, който умира от рак през 1994 година, разказва военновременните си приключения много пъти на синовете си, без срам или неудобство. "Баща ми винаги се развеселяваше, когато разказваше история", казва писателят. Тези разкази намират място в романа на Ю “Червеношийката".

Образът на съвременния скандинавски роман се изгражда най-вече през 60-те години на миналия век от Maj Sjöwall и Per Wahlöö. Шведи, които взимат реалистични елементи от романа на деветнадесети век и превръщат криминалния жанр във форма на социална критика. Sjöwall и Wahlöö са членове на Комунистическата партия на Швеция, но смятат, че социалната държава е просто прикритие за ограбването на работническата класа и са отвратени от насилствената смърт на социалната демокрация в Швеция. Това се оказва благодатна почва за раждането на новите криминални романи. Един от мотивите на авторите да създават именно такива книги, е тяхното желание да представят възгледите си на по-широка публика. Тяхното желание се сбъдва, и днес около сто скандинавски криминални автори са преведени на английски, включително Ан Холт, който е бивш министър на правосъдието в Норвегия. Криминалните романи се превръщат за Скандинавия в това, което е сонетът в Елизабетинската епоха в Англия - запазена марка на литературна форма.

Разбира се, засилената вълна от такива романи се подхранва и от други събития, случващи се в обществото. Едното е убийството на шведския премиер Улоф Палме, през 1986 година. Палме е прострелян в гърба през една зимна вечер, докато се прибира след кино. Убийството му никога не е разрешено. Параноята, породена от това убийството, дава огромен тласък на скандинавските кримки. Без убийството никога няма да я има лявата трилогия на Стиг Ларшон - "Милениум”, която започва с "Момичето с татуирания дракон" (2005) и която внушава огромно чувство за конспирация.

Тази нова вълна в литературата отваря вратата за гласове като Несбьо, които са по-откровено, дори смело критични към обществото. Неговите романи имат малко общо с традицията на лявата социална критика, на която силно е посветено творчеството на Sjöwall и Wahlöö, Ларсон и Манкел. С цялата морална неяснотата на скандинавските криминални романи, най-известните детективи на жанра традиционно са герои. Дори Лизбет Саландер, “Момичето с татуирания дракон”, в своето бясно отмъщение към мъжете хищници, остава в рамките на някакъв висш морал. Но Хари Хуле, героят на Ю, крие в себе си аморалност, която го доближава по скоро до американските антигерои на жанра.

Шедьовърът на Несбьо, “Снежният човек", използва безпокойството в скандинавското общество от смисъла, че познатата цивилизация може да бъде илюзия. Романът започва с една майка, която оставя сина си в колата, докато отива на уговорена среща с любовник. Когато се връща, синът й прошепва в ухото: "Ние ще умрем." Сериен убиец умъртвява невярната жена и постепенно Несбьо завърта сюжета от сферата на престъплението към въпроса за родителството. Емоционалните предателства и акта на убийство започват да изглеждат почти идентични. Подписът на убиеца е да се използва част от тялото на жертвата си, за да изгради снежен човек в двора й. С развитието на романа, фигурата на снежен човек става символ на светостта на брака.

Авторът понякога постига търсения ефект за сметка на обикновеното човешко чувство. Темпото на действие превръща неговите персонажи в анимационни герои. Жените са третирани или с бруталност или със сантименталност. Дори по стандартите на криминалната литература, Несбьо може да е толкова вглъбен в своя спектакъл на безчовечността, че всичко да бъде погълнато в кървава баня. В "Син" клепачите на едно от лошите момчета са отрязани от друго лошо момче, в последствие хирурзите ги заменят с кожа от пениса му, всичко това подробно описано с характерния за автора език.

Оставяйки настрана мрачната реалност на романите на Несбьо, писателят живее нормален живот, има мезонет в престижния квартал на Осло Majorstuen. Живее сам, въпреки че има 15-годишната дъщеря на име Селма, който живее наблизо с майка си. Авторът отказва да говори за нея, както и за майка й, за която никога не се жени, под претекст, че те “не обичат светлините на прожекторите”. На първия етаж е спалнята му, където голяма снимка на пълнолуние виси над леглото. Яркочервена вита стълба води към голямо пространство, разделено на кухня, кът за сядане с безброй много книги и кабинет. Друга голяма снимка на луна, този път в първа четвърт, виси наблизо. Въпросните снимки са от мисията на Аполо 13 или "Хюстън, имаме проблем" ,както самият Несбьо казва. Електрическа китара напомня за друга черта от характера на автора, тази на рок звезда, и стои на стойка точно зад бюрото. Встрани има яркочервен стол с чувствени сюрреалистични извивки.

Всички елементи перфектно се допълват, за да създадат красивия и модерен кабинет, в който ни харесва да си представяме как се раждат многобройните му истории. Точно тук Несбьо е сътворил и “Полиция”, която, признаваме си, нямаме търпение да прочетем. Очакваме я в средата на месеца и на българския пазар. Издава "Емас".

More from View Sofia

„Безтегловност“ на Калия Калъчева в Ракурси

Events преди 10 месеца

6 юни – 4 юли 2023 Галерия „Ракурси“ има удоволствието да представи изложбата „Безтегловност“ на Калия Калъчева. За изложбата художничката казва:

Какво да четем: Против лятна летаргия

Books преди 4 години

Доброто заглавие в края на юли, когато дори мислите сякаш се топят, е животоспасяващ елемент от цялостното преживяване, наречено Лято

Новите АРТ лица: Боян

Viva 4 U преди 8 години

Преди около месец попаднахме на театрална постановка в Vivacom Art Hall...