Когато тя ми подаде плика с личните й насоки как може да изглежда декемврийския брой, моментално чух онзи ужасен глас в главата си. Моят вътрешен саботьор каза: „Не можеш да направиш това, какво знаеш ти за правенето на списание?“ О, млъкни!
След един уикенд размисъл стигнах до извода, че ще съжалявам, ако не го направя.
Първа среща в офисите на Vogue: „Искаме да го направиш!“! Анна ме насочи: „Какъв проблем би искал да засегнеш? Кой бих искал да бъде на корицата? Какво може да направи екипът на Vogue, за да ти помогне?“
В известен смисъл си представях, че процесът ще бъде като събиране на колекция – нека просто да започнем, да видим накъде отиваме и да имаме вяра, че повече ще се разкрие по време на пътуването. Прословутата празна страница ме гледаше в очите.
Работейки с моя дългогодишен сътрудник Алистър Макким и глобалния творчески директор на Vogue, Раул Мартинес, мой приятел от Гимназията за изкуство и дизайн (около 1979 г.), поставих началото...
Знаех, че искам Кая на корицата – добре, на две корици. Едната е снимана от Стивън Мейзъл, а другата е нарисувана от художничката Ана Уайънт.
(Всъщност първата ми мисъл беше Анна Уинтур да бъде на корицата, но тя категорично отказа. „Дай нататък“, настоя тя.)
След това, възможна тема за броя? Идеи за истории? Исках танц! Мода! Красота! Необуздана, младежка енергия (рейв), общност (мода), движение (модерно), страст (танго) и дисциплина (балет). Inez & Vinoodh биха били идеални!
Невъзможна красота; необяснимата, неустоима, далеч не толкова практична радост от преувеличените и изкусни нокти, мигли, токчета; и наистина естествената, изящна красота на цветята.
Последно, по най-магическия обрат на съдбата, Грегъри Крудсън (и филмов екип от 40 души) ме снимаха в дома ми. Неговият образ, единствен в историята, ме улови в идеалния момент на уязвимост и огромна благодарност.
О, и Карл, брюкселският белоглав, носещ гривна Chanel Haute Joaillerie за последния поглед.
Благодаря, Vogue, за тази незабравима възможност! Сега е време да се захвана за следващата ми колекция.
С любов, Марк
Бел. ред. Погледнете зад кулисите на Vogue и вижте как се прави декемврийският им брой, редактиран от Марк Джейкъбс. Видеото по-долу представя целия проект, от началото до края.
More from View Sofia
We love: Ирина за бразилския Vogue
x2
Пенелопе Крус дебютира с нова пикси прическа на корицата на Vogue
Лицето на испанския Vogue през септември е вече ясно...
Бела Хадид гола за френския Vogue
19-годишният модел върви по стъпките на сестра си Джиджи Хадид, но много хора вече смятат, че модната кариера на Бела е дори по-обещаваща от тази на сестра й...