В "Малка книга за икигай" японският изследовател Кен Моги ни показва как икигай може да бъде достъпен за всеки от нас.
Впечатляващ факт е, че мъжете в Япония са на четвърто място по дълголетие в света според изследванията, докато жените са дори на второ. Но може би това не трябва да ни учудва, при положение че японското разбиране за икигай е толкова вкоренено в културата и начина на мислене, че е неотделима част от всекидневния им живот и всяко действие - от най-голямото до най-незначителното. В професионалния успех, в личните връзки, в хобитата, които японците култивират в изумителни детайли.
В края на миналия век датско изследване разкрива, че гените обуславят само около 10% от това колко дълго ще живеем. Останалите 90% зависят от начина ни на живот. Така се ражда и концепцията за Сините зони - места в света с рекордно висока средна продължителност на живота. Да изследваме отблизо навиците и практиките на тези места, би означавало да намерим най-близкото възможно нещо до формула за дълъг живот. Една от тези точки е Окинава в Япония, чието население се радва на най-голяма продължителност на живота от всички останали зони. Когато учените разговарят с местните жители в опит да разберат причината, една дума се появява непрекъснато: икигай.
Но какво е икигай?
Според сто и две годишен майстор по карате, това е да поддържа уменията си в бойните изкуства. Стогодишен рибар все още продължава да излиза три пъти седмично за риба, за да изхранва семейството си. За една сто и две годишна жена икигай е да прегръща мъничката си пра-пра-правнучка.
Как обаче можем ние да открием собственото си усещане за икигай и как да го използваме за по-дълъг и по-щастлив живот?
В "Малка книга за икигай" японецът Кен Моги ни отвежда на вдъхновяваща разходка из миналото и настоящето на Япония, сред жителите на Страната на изгряващото слънце, техните традиции, радости и скърби - всичко, което формира техния уникален светоглед. Икигай е постижим и е достъпен за всеки от нас, пропит с ликуване от разнообразието на живота. Ако следваме стълбовете му, описани от Моги, до края на книгата вече ще сме успели да намерим онова, което ще ни кара да се будим, готови за предизвикателствата на всеки следващ ден.
Анелия Янева, превод от английски
Дамян Дамянов, художник на корицата
Цветелина Котларска, художник на илюстрации
Издателство Сиела
More from View Sofia
Летя с колата, летя с Mitsubishi Outlander PHEV, нататък безкрая летя
Но, кого да взема, въпрос?
Четиво в четвъртък: Откъс от "50 нюанса сиво" на Е Л Джеймс
Е Л Джеймс е литературният псевдоним на Ерика Ленард...
Модна битка на високо равнище: Десислава, Летисия и Моника в Япония
Кралици, принцеси и първи дами демонстрират royal-стил в Япония по повод официалното възкачване на император Нарухито на трона.