Селекцията от фотографии на двамата автори представлява един разказ на модерната португалска фотография. Изложбата се състои от 40 черно-бели снимки, част от колекцията на Португалския център по фотография и текстове от португалския поет Ал Берто.

Пауло Нозолино (1955, Лисабон) е една от централните фигури в съвременната фотография. Неговият поглед ни сблъсква със самотата на големия град, изолацията и разрухата на модерното общество. Остри контрасти, силни светлини и тъмна палитра са основен негов инструмент.

Пауло Нозолино (1955)
Пунто Фихо, 1986

Експресивен символизъм е фокусът на изкуството на Жозе Мануел Родригеш. Той запечатва контраста между времето и безвремието чрез лирични теми като променящи се природни картини, естествената красота и взаимовръзката между видимо и невидимо.

Жозе Мануел Родригеш (1951)
Без заглавие, 1997

Изложбата има за цел да представи на българската публика двама от най-реномираните португалски фотографи днес и да отвори прозорец към португалската съвременна култура, построявайки мостове между двете държави и създавайки диалог между различни форми на изкуството. С това събитие португалският културен и езиков център Камойнш София обогатява културните си събития в столицата и достига до по-широка публика чрез творбите на водещи европейски артисти. През ноември Камойнш София ще отпразнува своя пети рожден ден.

Жозе Мануел Родригеш (1951)
Без заглавие, 1997

На 10 октомври, от 18.00 часа, ще има беседа с Жозe Мануел Родригеш. Всеки заинтересован би могъл да присъства и да поговори с фотографа и да научи повече за неговата работа.

Пауло Нозолино (1955)
Виена, Австрия, 1995